A Simple Approach to App Localization using Xcode, XLIFF and Objective-C

When it comes to localizing applications for iOS or Mac OS, things get pretty quickly messed up and cumbersome. The tool support by Apple is – friendly spoking – lacking consistency. Especially if you are updating your code and want to update the localization, things get hairy. I do not want to go into detail […]

MBP Keyboard Assembly: Backlight illumination with FTIR

Today I have made an interesting discovery: my 2008 2.4 GHz MacBook Pro is using frustrated total internal reflection (FTIR) for the illumination of its keyboard. The background to this discovery is that I spilled a bit of salad dressing into my keyboard (pro tip: do never try to show someone the salad you are […]